Cherry blossoms

先週、桜が開花しました。
家の近所、通勤途中、桜を見る場所はたくさんあるのに、わざわざ見に行ってしまうのが桜。
梅も好きだけど、桜の方が好きです。
華やかさと短い期間と散っていくさまと、そういうところが好きなのかもしれません。

—–

Cherry blossoms started blooming last week.
I can see Cherry blossoms near my house, on my way to work.
But I will waste my time to go places that is famous for cherry blossoms.
I like cherry blossoms, but I like plum blossoms, too.
But I prefer cherry blossoms.
Because cherry blossoms are brilliant and the flowering period is short.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です